Generative AI Engineer at Apertera

toronto, on, Canada • Posted June 09, 2026

Job Type: Full-time
Location: toronto, on
Posted: June 09, 2026
Category: IT & Technology
Application Deadline: July 19, 2026

Role Description

Elevate your career as a Generative AI Engineer with Apertera, specializing in intelligent translation technologies. Help shape the future of language solutions with Generative AI and Large Language Model technologies.
Apertera is seeking a Generative AI Engineer for their innovative team. This position revolves around developing cutting-edge algorithms, fast prototyping, and collaboration with software teams to enhance translation services. Ideal candidates will exhibit hands-on experience with deep learning, machine learning, and natural language processing, all while remaining current with industry developments.
Key Responsibilities:
• Research and implement advanced LLM techniques and prompt engineering
• Collaborate with data scientists to design and test models
• Develop scalable algorithms for generative models training
• Fine-tune model parameters for optimization and generalization
• Document code and contribute to continuous improvement initiatives
Req...

Interested in this role?

Click the button below to start your application for Generative AI Engineer at Apertera at Apertera.

Apply Now