Proofreader (Slovene)

Description
We are looking for a detail-focused Proofreader (Slovene language) to support short-term remote projects for a quality-driven services environment. This is a remote Contract position with assignments expected to run 3 days. In this role, you will review documents translated from English into Slovene through AI. You will be looking for accuracy, consistency, and readability while helping maintain quality standards across deliverables.


Responsibilities:

• Review written materials in assigned Slovene language and correct issues related to spelling, grammar, punctuation, and layout.

• Refine documents to ensure wording is accurate, easy to understand, and appropriate for the target local language.

• Preserve consistency in tone, terminology, and formatting while following project-specific standards.

• Complete proofreading assignments within defined turnaround times and maintain a high level of quality.

• Share pro...