Technischer Redakteur (m/w/d)

Hattersheim am Main, Hesse, Germany • Posted June 06, 2026

Job Type: Full-time
Location: Hattersheim am Main, Hesse
Posted: June 06, 2026
Category: Media and Communication Workers
Application Deadline: July 16, 2026

Role Description

Stellenbeschreibung

Industrielle Kommunikation ist überall - Hilscher-Technologie hält weltweit Produktionsanlagen in Bewegung und lässt unzählige Maschinen miteinander kommunizieren. Als Technischer Redakteur (m/w/d) erstellst du Inhalte, die technische Sachverhalte einfach darstellen. Wenn du Spaß an Technik hast und gerne in einem internationalen Team arbeitest, bist du bei uns genau richtig.

Deine neuen Herausforderungen

  • Erstellung und Aktualisierung technischer Handbücher zu unseren Produkten in deutscher und englischer Sprache für Anwender und Entwickler
  • Kommunikation, Recherche und Klärung komplexer technischer Sachverhalte mit den zuständigen Produktmanagern, Entwicklern und Systemarchitekten
  • Zielgruppen- und anwendungsorientierte Strukturierung und Gestaltung der Dokumentationen
  • Erstellung und Bearbeitung von Grafiken
  • Verwalten, Strukturieren und Standardisieren medienneutraler Informationsbaustein...
  • Interested in this role?

    Click the button below to start your application for Technischer Redakteur (m/w/d) at tekom.

    Apply Now