Technischer Redakteur*

Wedel, Schleswig-Holstein, Germany • Posted June 05, 2026

Job Type: Full-time

Location: Wedel, Schleswig-Holstein

Posted: June 05, 2026

Category: Media and Communication Workers

Application Deadline: July 15, 2026

Role Description

Stellenbeschreibung
Als Technischer Redakteur bist du verantwortlich für das Erstellen, Bearbeiten und Prüfen technischer Dokumentationen. Du sorgst dafür, dass alle Inhalte qualitativ hochwertig sind und den geltenden Normen, Standards und Vorschriften entsprechen. Du arbeitest gerne interdisziplinär, bist offen für moderne Dokumentationsmethoden und begeisterst dich für multimediale Formate wie Videos und Tutorials.
Du recherchierst gerne komplexe technische Themen und erklärst sie verständlich.
Deine Aufgaben:
Erstellung und Überarbeitung technischer Dokumentationen wie Benutzerhandbücher, Pre-Installation Requirements (PIRs), Softwareanleitungen und Serviceinformationen mit Hilfe unseres Content Management Systems (SCHEMA ST4) auf Englisch
Erstellung von Grafiken mit SolidWorks Composer sowie Adobe Illustrator oder Photoshop
Selbstständige Recherche und Aufbereitung technischer Inhalte
Sicherstellung de...
                

Interested in this role?

Click the button below to start your application for Technischer Redakteur* at TOMRA.

Apply Now