Translator

Shanghai, Shanghai, China • Posted June 08, 2026

Job Type: Full time
Location: Shanghai, Shanghai
Posted: June 08, 2026
Category: Media and Communication Workers
Application Deadline: July 18, 2026

Role Description

Job Overview
Acts as Lead Medical Writer on more advanced writing projects (e.g. complex clinical study reports, protocols, more challenging indications, or customers). Prepares assigned documents in accordance with IQVIA Standard Operating Procedures (SOPs) and customer requirements as well as to the agreed timelines. May provide feedback to peers when asked for input or review. Negotiates timelines and discusses/resolves customer comments.
Keeps abreast of current medical and/or technical writing/regulatory knowledge, including Good Clinical Practice (GCP), along with developments and advances in drug development/medical and/or technical writing.

Essential Functions
• Take a leading role in preparing assigned documents, including, but not limited to, confirming the scope of the task, confirming templates and specifications, negotiating and adhering to timelines, organizing document reviews, communicating directly with the customer.
• Manage day-to-day workloa...

Interested in this role?

Click the button below to start your application for Translator at IQVIA.

Apply Now